Home > Quadrinhos > Notícias > Malásia proíbe quadrinhos de ULTRAMAN

Malásia proíbe quadrinhos de ULTRAMAN

Saiu no Bleeding Cool que o governo da Malásia baniu um gibi do herói japonês Utraman, cuja tradução fazia referência ao personagem como “Allah”.

Em comunicado oficial, o Ministério do Interior declarou que a edição em idioma malaio de Ultraman: The Ultra Power continha elementos que poderiam minar a ordem pública e a moral. Isso porque, segundo ele, Ultraman é idolatrado por muitas crianças e iguala-lo a Allah poderia confundir a juventude muçulmana e danificar sua fé.

O personagem é bastante popular por lá, tanto na sua versão original da TV quanto nos quadrinhos.

A decisão foi ridicularizada entre usuários locais do Facebook e Twitter. O ministro da Juventude e Esportes, Khairy Jamaluddi, perguntou: “Apa salah Ultraman? cuja tradução é algo como “ O que Ultraman faz de errado?”

O Ministério do Interior informou que apenas Ultraman: The Ultra Power será banido. Os outros títulos do personagem continuarão circulando normalmente.

Já leu essas?
Tokusatsu - FormigaCast
Tokusatsu na pauta do FormigaCast!
homem-aranha japonês
Homem-Aranha Japonês – O maior espetáculo da Terra!
godzilla
Godzilla está morto – Haruo Nakajima, o homem na roupa, falece aos 88!
A volta de Ultraman!